term transfer

When a foreign investor transfers technology to China and when such technology is advanced in nature or the term of such transfer is favorable, its corporate income tax and business tax will be exempted;

外商向中国境内转让技术，凡属技术先进或条件优惠的，可免征营业税和企业所得税；

互联网摘选

With the ray tracking method, tracks of the rays in the grid are used to compute the energy source term by radiation transfer equation.

利用光线追踪法，根据光线在网格中的传播路径信息，运用辐射输运方程，得到流场的能量源项；

互联网摘选

After having estimated the price of the project, we can confirm the term of transfer, the products price of the project.

项目经营权转让价格确定后，才能根据投资合理回报要求来确定转让期限和项目产品价格。

互联网摘选

The main heating term is the vertical transfer of sensible heat from the earth's surface Lilly's conservative space difference scheme and Matsuno's time difference scheme are used in the model.

计算采用守恒的Lilly空间差分格式及Matsuno的时间差分格式。

互联网摘选

The term for the technology transfer agreement is signed by Party A and the Solely Foreign-owned Enterprise, and it shall be approved by the approval authority.

技术转让协议的期限由甲方与独资企业签订并经审批机关批准。

互联网摘选

The term of a technology transfer agreement shall not, in general, exceed 10 years;

（三）技术转让协议的期限一般不超过十年。

互联网摘选

The term for royalty payment is the same as the term for technology transfer agreement stipulated in Article 19 of this contract.

提成支付期限按照本合同第十九条规定的转让期限为期限。

互联网摘选

it shall be sentenced to a prison term ranging from more than three years to less than seven years, with a fine ranging from more than 5% to less than 20% of the proceeds from the illegal transfer or trading of the land use right.

情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处非法转让、倒卖土地使用权价额百分之五以上百分之二十以下罚金。

互联网摘选

The mechanism was related to abnormal metabolism and dysaemia, caused by long term hyperglycosemia, which can induce the overdose of peroxid of electron transfer chain in mitochondria.

发病机制主要与长期高血糖导致的代谢障碍和血液循环障碍有关，是高血糖环境下线粒体电子传递链过氧化物产生过量导致的结果。

互联网摘选

Through cooperation with psychologist, design questionnaire, initial investigation, get the standard value of every term, and then transfer to computer system to processing systematically.

通过和心理学专家合作，设计问卷、经初步调查获得各项常规指标后，转换到计算机系统进行系统化处理。

互联网摘选

Finally, an information retrieval system based on the LSI is implemented, the term transfer relation for the information retrieval initial results are selected, and the results by document clustering algorithm are adjusted.

最后本文实现了一个基于潜在语义索引的文本检索系统，对检索的初始结果进行特征传递关系选择并通过聚类手段调整检索结果。

互联网摘选

It is unfair that issuing banks set a single standard term to transfer all loss to cardholders before the loss of credit card is reported, because the banks ignore the design risk of credit card and the diversity of credit card losing.

发卡行通过拟定单一的格式条款忽视信用卡本身存在的设计风险和持卡人信用卡遗失情况的多样性，而将挂失前信用卡冒用造成的损失全部转移给持卡人显然是不合理的。

互联网摘选

The term for a technology transfer agreement is generally no longer that 10 years, and it shall be approved by the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade.

技术转让协议期限一般不超过十年，协议须经对外经济贸易部批准。

互联网摘选

Asset transfer has to be recognized to the extent of true sale in the term of both accounting rule and law.

资产转移必须在会计规则上和破产法律上达到真实出售的效果。

互联网摘选

In this paper, the phase term in the transfer function of lossy transmission lines is firstly modified, and a more accurate model is presented.

本文对有耗传输线系统函数的相位因子进行了修正，得出了更为精确的模型。

互联网摘选

Comparison on the long term characteristics from two transfer techniques on satellite time and frequency

卫星时间频率两种传递技术的长期特性比较

互联网摘选

Identification of nonlinear source term of a heat transfer equation

一类热传导方程非线性源项识别问题

互联网摘选

The term "income from transfer of properly" shall mean income derived by individuals from the assignment of negotiable securities, share rights, structures, land use rights, machinery, equipment, means of transportation and other property.

产转让所得，是指个人转让有价证券、权、筑物、地使用权、器设备、船以及其他财产取得的所得。

provided by jukuu

The next term she would transfer from Brown to another university to accomplish her study.

这个秋季她将很快从布朗大学转到其他学校继续学业。

互联网摘选

This will help you transfer those formulas from your term memory to your long term memory.

这样做可以帮助你把那些公式从短期记忆转化成长期记忆.

互联网摘选

According to the data published by Time Bulletin of the BIPM Time Section during 2000 year, by using the analyzing method of time domain, statistical analysis and comparison for their long term characteristics on two transfer techniques have been carried out.

根据国际计量局（BIPM）时间部2000年时间公报公布的数据，用时域分析方法，对这两种传递技术的长期特性进行了统计分析和比较。

互联网摘选